在法律英语的学习过程中，Case Brief的撰写是一项必须修炼的基本功。当我们学习英美判例法时，面对的常常是洋洋洒洒的“万言判决书”，这时如何阅读案例、如何抓住案例的重点、如何梳理案例的主要脉络就显得尤为重要。而将这个阅读过程整理出一份书面成果便是我们所说的“Case Brief”。那我们应该如何书写一篇Case Brief呢？笔者给大家总结了以下几点内容。

首先要明白的一点是 Case Brief 来源于作者个人对案例的阅读和理解，并最终服务于作者自身的工作学习，所以其中应包含的要素归根结底取决于作者自身的需求，也因此不同老师指导学生书写Case Brief会有不同的内容要求，但万变不离其宗，一篇Case Brief有5个要素是极为重要、不可或缺的。这五个要素依次是：Title（标题）, Facts（案件事实）, Legal issue（争议法律焦点）, Reasoning（推理过程）, Decision(法院认为)。接下来对这五个要素进行简要介绍。

1.   Title（标题）

书写Title的意义在于帮助我们快速识别这是哪一个案例，因此标题往往需要表明案件的当事人、该案案号以及审理该案件的法院。

2.   Facts（案件事实）

书写事实部分的意义在于帮助我们回顾主要案情，同时为接下来的法律适用作好准备。书写这个部分的技巧是要牢记详略得当、重点突出。如果事无巨细地把所有案件事实都记录下来，那这就不能叫做案例“摘要”了。我们应当重点叙述与案件裁判有关的关键性事实，而那些与裁判无关的事实则可以适当省略。具体内容上包括：案件当事人的诉求、过往的程序性事实、具有法律意义的实体性事实等等。

本微信文章仅作学习交流之用，不构成对任何具体事件或问题出具之法律意见，亦不应作为对任何事件做出作为或不作为决策之依据。如需就具体事件或问题获取法律意见，应向具备资质的相关专业人士咨询意见及寻求帮助。

进入团队网站浏览更多相关资讯